“什麽，被捕的是我們集團軍所轄防區的情報員？”索科夫對是否向德軍縱深派出偵察人員事情，知道得並不清楚，“元帥同志，請您稍候片刻，我問一下是怎麽回事。”

  索科夫探出頭，衝著外面的人喊道：“參謀長過來一下，還有情報處長、偵察處長，也一起進來。”

  等三人都進來後，手裡還拿著話筒的索科夫開門見山地問：“我想問問你們，誰往但澤地區派遣偵察人員了？”

  “沒有，司令員同志。”情報處長和偵察處長兩人異口同聲地回答說：“我們離但澤還遠著呢，此刻往那個方向派遣偵察兵，沒有任何的必要。”

  索科夫又把目光投向了西多林，想搞清楚是不是自己的參謀長背著自己做的這件事。但西多林同樣搖搖頭，示意並沒有向但澤地區派出偵察人員。

  得到確認後的索科夫，對著話筒說道：“元帥同志，我已經了解過情況了，誰也沒有向但澤地區派遣過偵察人員，應該是地下組織的情報員搞錯了。”

  “不會有錯的。”羅科索夫斯基用肯定的語氣說道：“地下組織的情報員說，那人就是來自你們的防區。”

  見羅科索夫斯基說得如此篤定，索科夫不免有些遲疑，他試探地問：“元帥同志，您知道那人叫什麽名字嗎？”

  “等一等，我問問。”隨後索科夫就聽到羅科索夫斯基在電話的另一頭問道：“參謀長，上級通報的那名被德軍殺害的情報員，叫什麽？就是今天在但澤被捕，又被迅速殺害的那位。”

  片刻之後，索科夫聽到了羅科索夫斯基的回復：“參謀長說，根據地下組織提供的名單，那人叫亨裡克，他的父親叫傑蒙，另外一同遇害的還有他的母親和姐姐……”

  “原來是他啊。”搞清楚是誰之後，索科夫的臉上露出了笑容：“元帥同志，我知道是誰了。”

  “是誰？”

  “您還記得我們提供給德國人的那張假布防圖嗎？”索科夫笑著說道：“就是通過這個叫亨裡克的波蘭人，傳遞到德國人手裡的。他和他的姐夫是德國人派到我們防區刺探情報的……”雖然已經曾經向羅科索夫斯基匯報過此事，但他擔心對方已經忘記，便將當時的事情重新複述了一遍。

  “哦哦哦，原來是這個人，我知道了。”羅科索夫斯基聽完索科夫的講述，點著頭說：“他給德國人提供了假情報，害得德軍在我們的進攻中損失慘重，不殺他全家才怪了。”

  當索科夫放下電話時，西多林有些迫切地問：“司令員同志，到底出了什麽事情？”

  “參謀長，情況是這樣的。”索科夫將羅科索夫斯基和自己通話的內容，向在場的三人說了一遍，反正這次的計劃，他們都是參與者之一，不存在泄密一說。

  聽完索科夫的講述，西多林呵呵地笑了起來：“亨裡克為了得到了德國人的賞金，甚至連自己的姐夫都出賣了。而他的父親傑蒙也不是什麽好東西，好好的村子不當，非要跟著自己的兒子跑到德國人那邊去，這下好了吧，全家人的性命都搭了進去，簡直是罪有應得。”

  這件事已經過去了，索科夫也不想多說，就對三人說：“行了，我們出去繼續開會吧，外面的指揮員們應該等著急了。”

  會議繼續，坐在索科夫旁邊的波涅傑林，歪著身子湊了過來，小聲地問：“司令員同志，剛剛出了什麽事情，我怎麽看到你把偵察處長和情報處長都叫了進去呢？”

  考慮到波涅傑林也是這次事件的參與者，索科夫也沒有對他隱瞞，小聲地把事情的經過，向他講述了一遍。

  波涅傑林聽後，表情沒有任何變化，他只能輕輕地點了一下頭，然後又坐直身體，聽近衛第120師師長尼基京的發言。

  等各師師長都做完總結之後，西多林向索科夫請示道：“司令員同志，各師師長都做完戰鬥總結了。你接下來還有什麽吩咐嗎？”他的話外之音，如果沒啥事，我就宣布散會了。

  索科夫站起身，對各師師長說道：“指揮員同志們，在今天的戰鬥中，雖然還存在這樣那樣的問題，但大家都圓滿地完成了司令部制定的作戰任務。在接下來的幾天時間裡，你們的首要任務，是鞏固已佔領地區，同時在條件允許的情況下，向敵人的縱深進行有限度的發展，切切不可輕敵冒進。明白嗎？”

  “司令員同志。”索科夫的話說完後，基裡洛夫起身不解地問：“我們如今完全有能力對敵人的防禦縱深發起大規模的進攻，為什麽要放緩進攻節奏，以防禦為主呢？”

  “原因很簡單。”西多林搶著說道：“如今我們左翼的第3集團軍和右翼的突擊第2集團軍的進展不夠順利，假如我們集團軍繼續按照現有的速度推向敵人的防禦縱深，和兩翼友軍之間就會出現巨大的缺口。一旦德軍集中力量從這些缺口處實施突擊，那麽我們就有可能陷入敵人的合圍。一旦出現這種糟糕的局面，將給整個方面軍的部隊帶來負面的影響。”

  基裡洛夫和索科夫打交道的時間不短，哪裡有不明白事情輕重的道理，他不過是聽到旁邊有指揮員在低聲議論此事，便索性把此事挑明，讓索科夫給眾人一個明確的答覆。

  果然，西多林解釋完之後，那些心中帶有疑慮的指揮員都閉上了嘴，不打算再向索科夫提出質疑。

  西多林見到沒人說話，便正式宣布：“今天的會議到此結束，大家都回各自的部隊去吧。”

  等參加會議的指揮員們都走完之後，波涅傑林問索科夫：“司令員同志，不知道我們在但澤城內，還有沒有潛伏的地下情報人員？”

  “不清楚。”索科夫搖著頭很乾脆地回答說：“這種事情，恐怕要元帥同志才知道吧。畢竟就算城裡的情報人員要提供什麽情報，第一時間了解情況的，也是方面軍級別的，我看我們就不必為這種事情操心了。”

  “司令員同志，”西多林在旁邊問道：“那個老頭怎麽處理？”
    “哪個老頭？”索科夫先是不解地問了一句，隨後就明白西多林說的是誰了：“你說的是奧德讚斯基吧。他的兒子是德國人的情報員，他自己也在明裡暗裡地支持德國人，這種人不能留，立即派人去把他抓起來，然後送到了方面軍司令部。至於如何處理，就由上級來做決定。”

  波涅傑林有些擔憂地問：“這裡的波蘭人和德國人很親近，我們這麽明目張膽地抓捕一個波蘭人，不會引起其他的人抗議嗎？”

  “怕什麽，誰如果抗議，就把誰抓起來。”西多林態度強硬地說：“我就發現這裡的人欺軟怕硬，德國人佔領這裡時，他們低眉順眼地做順民；如今我們來了，他們就明裡暗裡地和我們對著乾。我看，我們就是對他們太仁慈了。”

  “參謀長說的沒錯。”索科夫對西多林的說法表示了讚同：“一味地對他們好，會被他們當成軟弱可欺，所以在必要的時候，還是要表現出我們強硬的一面。”

  “司令員同志，我覺得這件事就交給科什金大尉來負責吧。”西多林向索科夫建議道：“畢竟他是出身於內務部，處理這種事情是他最擅長的。”

  當天晚上，科什金就帶著一個警衛連進入了村子。首先進入傑蒙家搜索，搜索完畢後，給門窗都貼上了封條。接著。又帶人進入了奧德讚斯基家中，把老夫妻兩人抓了出來。

  科什金指揮的抓捕過程，從一開始，就有村民圍觀。有戰士請示，是否把這些村民驅散，但科什金卻搖著頭說，只要他們不干涉我們的行動，就不必搭理他們。而圍觀的村民，看到傑蒙家被查抄、奧德讚斯基夫妻倆被捕，不但沒有出口指著蘇軍的行動，相反還有人拍手叫好。

  對於村民們的這種反應，科什金不免有些詫異，但只要對方不影響自己執行任務，他也沒有過問。

  但帶著奧德讚斯基夫妻離開時，科什金還是忍不住叫過了幾名村民，向他們了解情況，搞清楚為什麽他們見到自己帶人到村裡搜查和抓人，不但不抵觸，甚至還叫好的原因。

  等科什金帶人回到司令部之後，索科夫好奇地問道：“科什金大尉，你們到村裡執行任務時，遭到了村裡的抵觸嗎？”

  “沒有，司令員同志。”科什金搖著頭回答說：“我們在執行搜查和抓捕任務時，雖然有大量的村民圍觀，但他們並沒有給我們造成任何麻煩，相反還在拍手叫好。”

  索科夫聽後好奇地問：“大尉同志，這是為什麽呢？”

  “我問過村裡人。”科什金回答說：“這個村裡有一半的人都是烏克蘭人，雖說都是出生和生長在這裡，但他們的地位卻很低，經常受到傑蒙和奧德讚斯基這樣人的欺負。正是因為如此，他們看到傑蒙家被查抄，奧德讚斯基被我們抓捕，自然會拍手稱快。”

  “哦，原來是這樣啊。”索科夫點點頭，隨後又對科什金說：“大尉同志，既然村裡有那麽多的烏克蘭人，你可以抽時間去和他們聯系一下，讓他們從中選舉出合適的人選，來擔任村子的新村長。”

  “司令員同志，這不太合適吧。”波涅傑林聽索科夫這麽說，連忙過來提醒說：“要知道，烏克蘭人的人數雖然不少，但他們在波蘭的地位卻很低下。在他們的觀念裡，波蘭人是老爺，他們是下等人，如今讓他們選舉一個人，來管理昔日的老爺們，恐怕沒有人敢出這個風頭吧？我看，還是讓波蘭人裡面選拔一個合適的人選，來擔任村長的職務吧。”

  “副司令員同志，有些事情不試一試，怎麽知道行不行呢？”索科夫並沒有否定波涅傑林的說法，但也沒有采納他的提議，而是對科什金說：“大尉同志，明天白天你再到村裡跑一趟，把我的意思轉達給那些烏克蘭人，看他們有沒有興趣從中選舉出一位村長。當然，如果他們不願意，也不必勉強，就參考副司令員同志的意見，從波蘭人裡面挑選出新的村長。”

  索科夫和幾人又聊了一陣後，就離開了司令部。

  科什金作為負責他安保工作的軍官，自然不會讓他獨自外出，而是立即追上來問道：“司令員同志，你這是要去什麽地方？”

  聽到科什金問自己，索科夫笑著回答說：“今天的工作都忙完了，我想到野戰醫院去轉轉，順便看看阿西婭。”

  得知索科夫要到野戰醫院去看望阿西婭，科什金連忙說道：“司令員同志，請你等一下，我找幾個人隨你一起過去。”

  “不用那麽麻煩。”索科夫搖著頭說：“你跟在我的身邊就行了，畢竟這是在我的防區內，應該不會有敵人滲透進來。”

  見索科夫不願意讓太多人跟隨，科什金也不好說什麽，只能衝附近的戰士做了個手勢，示意讓他去找幾個人過來，自己則默默地跟在了索科夫的身後，朝著野戰醫院的方向走去。

  走出沒多遠，不遠處就跑過來十幾個人，帶頭的是一名上士。科什金看清楚來人是自己信任的部下，便衝對方點點頭，隨後對索科夫說：“司令員同志，從這裡到野戰醫院有一段路，假如有德國人滲透進來，肯定會埋伏在這一地段，我帶上這些戰士，就能一路確保你的安全。”

  見到科什金已經把該安排的事情都安排好了，索科夫也不好掃對方的興，便點了點頭，說道：“好吧，科什金，既然來都來了，就讓他們跟著我們吧。”

  “好的。”科什金答應一聲，隨後讓趕來的戰士們分成三組，一組在前面開路，一組走在最後，而自己和一組戰士圍繞在索科夫的身邊，隨時保護他的安全。

  一路平安無事，順利地來到了野戰醫院。

  索科夫不清楚阿西婭在什麽地方，便命令科什金到院長室打聽一下，看自己去哪裡可以找到阿西婭。科什金答應一聲，快步地跑向了院長辦公室。

  幾分鍾之後，索科夫便看到科什金回來了，隨他一同出現的還有野戰醫院的院長。看到這一幕，索科夫不禁暗暗搖頭，自己不過是想探望一下阿西婭，結果科什金卻搞出這麽大的陣仗，甚至把院長都請出來了。